Who Says - Quatrain 534

who says that the Eternally Living is dead,

who says that yonder Sun of Hope is dead,

He is the sun's enemy; climbing on to the roof,

He veiled his eyes and cried, "The Sun is dead!"

~~~~~

Siapa bilang Kehidupan Abadi itu mati,

Siapa bilang Matahari Harapan itu mati,

Dia adalah musuh matahari yang memanjat ke atap,

Mencadari matanya dan menangis, "Matahari sudah mati!"

~~~

Quatrain 534

Translation by Annemarie Schimmel

"I Am Wind, You Are Fire"
Shambala, 1992